PORTALES -- Two people have been displaced from their home but no one was injured in a Portales fire early Saturday morning, officials said. The Portales Fire Department was called to a residential structure fire near Ivy and South Avenue B, according to a city of Portales news release. “Crews arr ived on the scene within minutes and requested mutual aid from the Dora and Arch Volunteer Fire Depart... ...read more read less