Reporte original de Dave Altimari, Jenna Carlesso y Katy Golvala. Compilado por Gabby DeBenedictis. Traducción por Jorge Alatrista, Identidad Latina Multimedia. Read this story in English. Prospect Medical Holdings, propietario de tres hospitales de Connecticut, se declaró en quiebra el 11 de enero en medio de las complicaciones en curso relacionadas con la venta de los hospitales a Yale New Haven Health. Prospect es propietario de los hospitales Manchester Memorial, Waterbury y Rockville General, todos los cuales sufrieron un ciberataque en agosto de 2023, así como de instalaciones en Rhode Island, Pensilvania y California. La quiebra podría complicar los esfuerzos para resolver los problemas financieros y operativos de larga data en los hospitales, aunque los funcionarios de Connecticut han prometido que no cerrarán. Esto es lo que debe saber. ¿Por qué Prospect Medical Holdings se declaró en quiebra? En un comunicado, los representantes de la empresa dijeron que la declaración de quiebra le permitiría “seguir un camino estratégico para realinear su enfoque organizacional fuera de California”. El estado de Connecticut figura como uno de los 30 principales acreedores en la declaración de quiebra. Prospect le debe al estado más de $100 millones en impuestos a los proveedores de salud, según los registros del Departamento de Servicios de Ingresos. Todos los hospitales, así como los hogares de ancianos y otros proveedores de atención médica, deben pagar impuestos a los proveedores de salud, también conocidos como tarifa de usuario hospitalario, al estado cada año basados en sus ingresos. Prospect no había pagado impuestos a los proveedores de salud al estado desde marzo de 2022, según tres embargos presentados por el Departamento de Servicios de Ingresos contra Prospect Medical en enero pasado. En septiembre de 2023, los presidentes de Waterbury Hospital y Eastern Connecticut Health Network, el sistema de salud que incluye los hospitales Manchester Memorial y Rockville General, advirtieron al Gobernador Ned Lamont que su situación financiera era desesperada y que estaban luchando por pagar las facturas. ¿Qué está pasando con la venta de los hospitales a Yale New Haven Health? En 2022, Prospect firmó un acuerdo para vender sus tres hospitales de Connecticut a Yale New Haven Health por $435 millones. La Oficina de Estrategia de Salud del estado aprobó la venta después de 16 meses de consideración, pero el acuerdo aún no ha finalizado y actualmente está sumido en disputas legales. YNHH demandó a Prospect en mayo de 2024, buscando salir de su contrato para comprar los hospitales. Acusó a Prospect de no asumir su contrato con Yale al incumplir las obligaciones de alquiler e impuestos, permitir que sus instalaciones se deterioraran, administrar mal los activos, “alejar” a los médicos y proveedores y participar en “un patrón de prácticas financieras irresponsables”. Prospect luego presentó una contrademanda, alegando que YNHH incumplió su contrato con la empresa al “no entregar el precio de compra acordado” para los tres hospitales y no hacer “los mejores esfuerzos razonables” para completar la adquisición. ¿Qué significa la quiebra de Prospect para el acuerdo con Yale? No está claro. Lamont dijo en una conferencia de prensa el lunes pasado que los hospitales permanecerían abiertos y que los funcionarios harían responsable a Prospect de brindar atención de alta calidad. “Algunas personas piensan que la bancarrota significa que se apagan las luces y se termina la fiesta. Eso no es cierto en absoluto. Estos hospitales son muy exitosos”, dijo Lamont, reiterando que los hospitales “permanecerán abiertos, seguirán siendo administrados”. Al comienzo de la conferencia de prensa del lunes, Lamont hizo comentarios que sugerían que el proceso de venta había fracasado, pero se retractó cuando se le pidió una aclaración. “Hemos trabajado con todas nuestras fuerzas durante los últimos dos años tratando de lograr este acuerdo entre Prospect y Yale New Haven, pero no pudimos lograrlo”, dijo Lamont durante los comentarios iniciales. Agregó que su administración se centraría en la calidad de la atención mientras “trata de averiguar quién será el próximo propietario y operador de estos [tres] increíbles hospitales”. Más tarde, cuando se le preguntó si el acuerdo había fracasado, dijo que todavía existía la posibilidad de que pudiera suceder. “Me gustaría ver que se concretara el acuerdo”, dijo Lamont. “Yale New Haven tiene un acuerdo para comprar estos hospitales. Veremos si eso sigue adelante”. ¿Intervendrá el gobierno estatal? En octubre de 2023, los ejecutivos de salud de YNHH pidieron al estado que proporcionara $80 millones ($16 millones anuales durante cinco años) para ayudarlos a adquirir los tres hospitales. Lamont se opuso (y sigue oponiéndose) a esa solicitud. El lunes, dijo que todavía no ve la necesidad de que el estado proporcione fondos para ayudar a los hospitales a permanecer abiertos. “Los cierres no son inminentes”, dijo Lamont, y agregó que los hospitales “están funcionando muy bien” bajo el liderazgo de Deborah Weymouth, la directora ejecutiva de los hospitales de Prospect de Connecticut. “No veo la necesidad de subsidios de los contribuyentes aquí”, dijo. ¿Qué tema te gustaría que expliquemos? Haznos saber: [email protected].