Traducción por Jorge Alatrista, Identidad Latina Multimedia. Read this story in English. El miércoles, la Asamblea General de Connecticut se reunió para su sesión legislativa de 2025, que se extenderá hasta el 4 de junio a la medianoche. Durante la sesión los legisladores debatirán, primero en los 27 comités permanentes de la Asamblea General, cada uno de los cuales cubre un tema específico, luego en el pleno de la Cámara y el Senado. Los proyectos de ley que reciben la aprobación final pueden ser firmados como ley por el Gobernador Ned Lamont. Si Lamont veta un proyecto de ley, aún puede convertirse en ley si los legisladores anulan su veto con un voto de dos tercios. Esto es lo que se puede esperar. Los Demócratas tienen mayorías tanto en la Cámara como en el Senado. Los Demócratas constituyen 102 de los 151 miembros de la Cámara y 25 de los 36 miembros del Senado. El miércoles prestarán juramento dos nuevos Senadores y 20 nuevos Representantes. El Representante Matt Ritter (Demócrata de Hartford) fue elegido para un tercer mandato como presidente de la Cámara de Representantes de Connecticut, lo que lo convirtió en la tercera persona en ganar ese puesto tres veces. El Representante Jason Rojas (Demócrata de East Hartford) es el líder de la mayoría de la Cámara, mientras que el Senador Bob Duff (Demócrata de Norwalk) es el líder de la mayoría del Senado. El senador Martin M. Looney (Demócrata de New Haven) es el presidente pro tempore del Senado. El Representante Vincent Candelora (Republicano de North Branford) y el Senador Stephen Harding (Republicano de Brookfield) son los líderes de la minoría Republicana. Se creará un nuevo comité y 8 comités tendrán nuevos líderes. A partir de este año, el Comité de Administración y Elecciones del Gobierno (GAE) compartirá algunas de sus responsabilidades con un nuevo comité centrado en la supervisión del gobierno. La Representante Lucy Dathan, Demócrata de New Canaan, copresidirá el nuevo Comité de Supervisión. El Representante Matt Blumenthal, Demócrata de Stamford, seguirá siendo copresidente del Comité GAE. Los ocho comités existentes que tendrán nuevos líderes Demócratas en la Cámara son: Niños: Representante Corey Paris de Stamford Educación: Representante Jennifer Leeper de Fairfield Medio Ambiente: Representante John-Michael Parker de Madison Derecho General: Representante Roland Lemar de New Haven Pasantía: Representante Kate Farrar de West Hartford Revisión de la Reglamentación: Representante Mary Welander de Orange Transporte: Representante Aimee Berger-Girvalo de Ridgefield Asuntos de Veteranos: Representante Jaime Foster de Ellington La legislatura adoptará un nuevo presupuesto este año… En los años impares, la Asamblea General adopta un presupuesto para los dos próximos años fiscales, así como un paquete de bonos para cubrir la financiación de proyectos de capital como la construcción de escuelas municipales y obras de infraestructura de transporte. El Gobernador Ned Lamont presentará su propuesta de nuevo presupuesto estatal el 5 de febrero, dando inicio a un proceso que culminará en negociaciones entre los líderes legislativos estatales y la oficina del Gobernador. Cuando se llega a un acuerdo sobre el presupuesto y el paquete de bonos, la Cámara y el Senado en pleno deben votar para adoptarlo y el Gobernador debe convertirlo en ley. …y los funcionarios esperan un intenso debate sobre las “barreras fiscales” de Connecticut. Los legisladores esperan debatir si Connecticut debe conservar o modificar un paquete agresivo de controles fiscales que los legisladores elaboraron en octubre de 2017 y renovaron en febrero de 2023. Estas llamadas “barreras fiscales” han generado miles de millones de dólares en superávits presupuestarios estatales y han permitido al Estado pagar la deuda de pensiones. Pero los partidarios de reformarlas quieren garantizar que se redirija suficiente fondos a servicios básicos como la educación y la atención médica. Aquellos que quieren reducir los esfuerzos de ahorro y aquellos comprometidos con mantener las barreras sin cambios están de acuerdo en una cosa: quieren que el debate se lleve a cabo a la luz del día. Los comités también tendrán sus propias prioridades. Los líderes del Comité de Educación de la legislatura, por ejemplo, se han comprometido a hacer esfuerzos concertados para abordar la financiación y los servicios de educación especial, costos que pueden representar hasta una cuarta parte o más de los presupuestos de algunos distritos escolares públicos. Entre las propuestas que el comité está considerando se encuentra un cambio en la forma en que Connecticut paga la educación especial que agregaría peso a la fórmula de “Costo de Educación Compartido” del Estado para los distritos que inscriben a un mayor número de estudiantes en programas de educación especial. Los cambios propuestos son similares a la financiación ponderada que actualmente se destina a los distritos con grandes poblaciones de estudiantes multilingües y estudiantes de hogares de bajos ingresos. El Comité de Educación también espera abordar cuestiones relacionadas con la primera infancia, las escuelas autónomas, la seguridad en las aulas y las pruebas estandarizadas.