New York — The man accused of killing UnitedHealthcare’s CEO was whisked back to New York by plane and helicopter Thursday to face new federal charges of stalking and murder, which could bring the death penalty if he’s convicted.Luigi Mangione was held without bail following a Manhattan federal court appearance, capping a whirlwind day that began in Pennsylvania, where he was arrested last week in the Dec. 4 attack on Brian Thompson.