In a fast-paced, competitive world, power couples are redefining what it means to balance love, career and community leadership. In Business Report’s latest issue, we highlight 12 Capital Region duos—each a high-profile professional in their own right—that are breaking barriers in industries ranging from architecture to politics. But while their accomplishments are celebrated, navigating the demands of both personal and professional life can be a delicate dance. How do they maintain thriving careers while supporting one another’s ambitions? Read more. Take Our Poll