Este miércoles abrirán dos centros de asistencia por desastre para ayudar a los residentes que aún se están recuperando de las históricas tormentas de julio que azotaron el área de Chicago.Los centros de recuperación de desastres estarán en la sucursal Chicago Lawn de la Biblioteca Pública de Chicago y en el Auditorio Village of Homewood.A mediados de julio, 41 tornados tocaron tierra en el área de Chicago en 36 horas. Fue el “evento de tornado más prolífico” que azotó el área de Chicago en la historia registrada, según el Servicio Meteorológico Nacional, rompiendo el récord de la mayor cantidad de tornados reportados en un solo evento. Los informes de daños de los municipios locales solo por infraestructura pública y respuesta en agosto totalizaron más de $5 millones.Los empleados de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) la Administración Federal de Pequeñas Empresas y el gobierno estatal de Illinois ayudarán a quienes acudan a los centros a solicitar ayuda federal por desastre. Ya se han distribuido más de $50 millones en asistencia de FEMA a los habitantes de Illinois afectados por las tormentas.En un comunicado de prensa del martes, FEMA dijo que pronto se abrirán más centros de recuperación en otros condados que fueron afectados por las tormentas, pero no dio un cronograma específico.Si bien los centros de recuperación podrán ayudar a las personas en persona, quienes deseen solicitar ayuda por desastre aún pueden hacerlo en línea en DisasterAssistance.gov.Quienes tengan preguntas mientras completan la solicitud en línea pueden llamar a FEMA al 800-621-3362.Contribuyó: Sophie SherryTraducido por Gisela Orozco para La Voz Chicago